恩昆库加盟米兰后表现未达预期,面临舆论争议,需时间适应球队战术体系。(恩昆库转投米兰后状态未达标,舆论争议不断,仍需时间融入战术体系)
Considering user intentions
小法:梅西第一次训练就把我晃倒了;现在的球员有点被宠坏了(法布雷加斯:梅西首次训练就把我晃倒,如今的球员有些被惯坏了)
要不要我帮你把这条做成一段简讯/社媒稿?先给你几版现成的,你挑风格:
足球世界杯出现本届最快进球,仅9秒(仅9秒!本届世界杯最快进球诞生)
Planning data delivery
罗体:罗马尼奥利和贡多齐对裁判不满,但不会被停赛最多罚款(罗体:罗马尼奥利、贡多齐不满判罚,预计不遭停赛仅罚款)
Drafting news report options
港队本月亚洲杯预选赛大名单:陈晋一领衔中超、中甲8将入选(香港队本月亚洲杯预选赛大名单公布:陈晋一领衔,8名中超/中甲球员入选)
Planning squad summary
TA评选明年世界杯百大球星:梅西仅第八!C罗高居第25!(TA公布下届世界杯百大球员榜:梅西第8,C罗第25)
Considering the World Cup
计划打乱!尤文想卖出“意甲第一高薪先生”,他却遭遇了大伤困扰(计划生变!尤文欲出售意甲薪王,他正遭重伤困扰)
这是哪位球员?这条标题像是在说尤文准备清理队内“顶薪”但计划被重伤打乱。为了不猜测,我需要两点信息:
亚冠精英赛第五轮最佳球员候选:周定洋入选,林加德在列(亚冠精英赛第5轮最佳球员候选出炉:周定洋上榜,林加德入围)
Evaluating user preferences
博尼:我们差一点就拿到平局,我们可以做得更多甚至带走3分(博尼:与平局擦肩而过,我们本可做得更好甚至全取三分)
Crafting responses for translation